4/30/2013

Evening Routine


W moim ostatnim poście, który możecie znaleźć TUTAJ, opisałam poranną pielęgnację mojej twarzy. Myślę, że czas zabrać się za jej wieczorną zmienniczkę.

In my last post, which you can find HERE, I described my morning routine. It’s time for my evening one.

Pierwszą rzeczą jaką robię wieczorem jest zmywanie makijażu. Płyn micelarny, którego aktualnie używam to Eveline Fresh&Soft wersja do cery wrażliwej (ta różowa). Uwielbiam go! Pięknie radzi sobie z makijażem twarzy i oczu, nie podrażniając przy tym w ogóle.

The first thing I do is taking off my makeup. Micellar that I'm currently using is Eveline Fresh & Soft version for sensitive skin (the pink one). I love it!  It deals with face and eye makeup without irritation at the same time.

Następnie myję twarz żelem (tym samym co rano), przecieram ją wacikiem nasączonym tonikiem z Bandi a na koniec nakładam krem Nivea Aqua Effect, Regenerujący krem na noc.  Kolejny kosmetyk to krem pod oczy i na powieki przeciw zmarszczkom z Ziaji.

Next I wash my face with foaming gel (the same as in the morning), then I take cotton swab with toner from  Bandi and finally impose cream Nivea Aqua Effect Regenerating Night Cream. Another  cosmetic is cream for under the eye and on eyelid from Ziaja

Dwa razy w tygodniu staram się jeszcze robić peeling enzymatyczny i nakładać maseczkę. I to cała moja pielęgnacja wieczorna:) Mam nadzieję, że post przypadł Wam do gustu i zapraszam na kolejne!

Twice a week I try to do some enzyme peel and apply the mask. And it's all for my evening routine :) I hope you liked this post, see you in the next!

S.







Brak komentarzy:

Prześlij komentarz